1) Idiomas oficiales según los modos de composición de las cámaras bajas

a) Idiomas oficiales y Estados con modo mayoritario 

Los 62 Estados con votación mayoritaria se comparten 30 idiomas con predominancia del inglés (28 Estados, es decir 44 %), seguido del francés (10 Estados, es decir 16 %) y de árabe (9 Estados, es decir 15 %).

b) Idiomas oficiales y Estados con modo proporcional

Los 71 Estados con votación proporcional se comparten 45 idiomas con predominancia del español (13 Estados, es decir 18 %), seguido del francés (9 Estados, es decir 12,5 %), del inglés (7 Estados, es decir 10 %), del portugués (8 Estados, es decir 11 %), del árabe (6 Estados, es decir 8 %) y del alemán (4 Estados, es decir 5,5 %).

c) Idiomas oficiales y Estados con modo mixto (mayoritario y proporcional)

Los 44 Estados à votación mixta se comparten 27 idiomas con predominancia del francés (11 Estados, es decir 25 %), seguido del inglés (7 Estados, es decir 16 %), del español (6 Estados, es decir 14 %) y del árabe (4 Estados, es decir 9 %).

d) Idiomas oficiales y Estados agregando nombramientos a un modo mayoritario

Los 12 Estados que suman nombramientos a una votación mayoritaria se comparten 9 idiomas con predominancia del inglés (11 Estados, es decir 92 %).

e) Idiomas oficiales y Estados agregando nombramientos a un modo proporcional

Inglés (1 Estado)

f) Idiomas oficiales y Estados agregando nombramientos a un modo mixto

Ningún Estado

g) Idiomas oficiales y Estados con cámara baja completamente nombrada

Inglés y malayo (1 Estado)

h) Idiomas oficiales y Estados sin cámara baja

Árabe (2 Estados) e italiano y latín (1 Estado)

2) Estados y modos de composición de sus cámaras bajas según su estatuto lingüístico

a) Estados monolingües y modos de composición de las cámaras bajas

De los 143 Estados monolingües que poseen una cámara baja, 49 son por votación mayoritaria (es decir 36 %), 52 por votación proporcional (es decir 36 %), 35 por votación mixta (es decir 24,5 %), 6 por votación mayoritaria y nombramientos (es decir 4 %) y 1 por votación proporcional y nombramientos.

b) Estados multilingües y modos de composición de las cámaras bajas

De los 48 Estados multilingües que poseen una cámara baja, 13 son por votación mayoritaria (es decir 27 %), 20 por votación proporcional (es decir 42 %), 8 por votación mixta (es decir 17 %), 6 por votación mayoritaria y nombramientos (es decir 12,5 %) y 1 por nombramientos.